coucou,
j'ai une chanson qui me trotte dans la tete depuis ce matin et je n'arrive pas a trouver le titre, ni le chanteur. L'air qui me trotte dans la tete est le suivant sa fait quelques choses dans le genre:
" I can will be friends " et sa continu.
pour info j'ai chercher je trouve pas pouvez vous m'aider svp merci.

Bon y'a déjà un problème d'anglais
 
Qui chante? Homme femme? Type de musique?
Tu peux t'enregistrer en essayant de le chanter?
 
C'est peut être ça  
 
http://www.lyricsfreak.com/d/dusty [...] 43976.html

alors la seul chose dont je me souvienne c'est :
un homme qui chante,
assez rock,
je crois que c'est une chanson dans un film ou une serie  
et les parole c'est bien " I can will be friends" car je viens de l'entendre en français et la chanson c'est " je voudrais que l'on soit ami"

Alors le chanteur ne sait pas parler anglais  
 
(il y a deux verbes à la suite: "can" et "will be" ... ça cloche c'est pas ça les paroles)
 
Comment tu as pu entendre cette chanson en français?
 
 
Bref sois un peu plus explicite Tu es nos oreilles...

et bien simplement car c'est le meme air et que pour moi la traduction de " je voudrais que l'on soit ami " c'est "I can will be friend", enfin je peux peut-etre me tromper mais pour moi c'est ça et desolé je ne me souviens vraiment de rien d'autre.

la seul chose autre que je peux vous dire c'est que la version française, je l'ai entendu dans un court metrage qui est passé ce soir sur la chaine " gulli" et sa s'appele chubbchubbs. Mais je me suis peut etre aussi trompé sur la traduction sa doit etre " je veux etre ton ami" desolé

"why can't we be friends ?" de smashmouth surement.. ?

c'est bien cela merci beaucoup