dans le film "entre 2 rives" (the lake house) apparait une chanson chantée par carla bruni (la noyée de serge gainsbourg).
voilà, c'etait juste pour en parler. car ce n'est pas courant d'avoir une musique française dans un film u.s.

C'est n'est pas si rare  
 
Dans les roi du desert avec George Clooney il a du Plastic Bertrand
Dans le "pour et le meilleur" avec jack Nicholson ya du trenet
Dans le soldat ryan ya du edith piaf (bon la c'est un peu different on est d'accord)
Tu retrouves du Gainsbourg dans The Full Monty ou The Rules of Attraction
 
Voila ça c'est juste pour les films dont je me souviens