 |
 |
 |
|
|
 |
 44 utilisateurs inconnus NomadeFarfadet | Bonjour à tous,
Petit post sur lequel je mets plein d'espoirs pour changer quelque chose !
C'est à propos de la page où l'on peut choisir les pays...
1) Bon ok ça passe que sous "Canada" vous mettiez "Pays où l'on parle avec un drôle d'accent", mais n'avez-vous jamais pensé que vous aussi avec un accent bizarre ? Pitié, ne me faites pas croire que le stéréotype du chauviniste est vrai !
2) Si sous "Canada avec un accent bizarre" vous sous-entendez les "francophones avec un accent bizarre", mettez plutôt Québec, ça aurait au moins + de sens, à moins qu'il n'y ait des Britishs ou des Américains parmi vous qui trouvent que les anglophones canadiens (qui comptent quand même pour la grande majorité de ce que vous appelez "Canada" ) ont un accent bizarre ! Bref, pour résumer, le "Canada" c'est autre chose que le Québec ! Vous savez, les chutes du Niagara, par exemple, ne sont pas au Québec... Ni les Rocheuses... Et là-bas, on ne parle PAS "français avec un drôle d'accent". Donc soit vous séparez les deux, soit vous englobez tout ! C'est un vrai non-sens.
3) Arrêtez de mettre sous le même terme que "États-Unis" toute l'Amérique du Nord, parce que premièrement la superficie géographique du Canada prend plus de place que les États-Unis (et oui !) et deuxièmement parce que je ne pense pas que ce soit très flatteur. Aimeriez-vous que sous le terme "France" nous mettions "France et aussi la Belgique" ? (Je n'ai rien contre la France ni les Belges, je ne tiens pas à rentrer dans aucune querelle, c'est seulement à titre d'exemple). Je ne pense simplement pas que ça se révélerait très représentatif.
En espérant que ce mail soit lu par la bonne personne et que l'on puisse corriger cette erreur ! Ce qui est d'ailleurs très dommage sur un site aussi bien et qui en offense plus d'un, et pas seulement moi ! ---------------
Nous naissons tous fous. Certains le demeurent. (Beckett, "En attendant Godot" )
|
_Julien_ Profil : Maître du monde | Pour la premiere remarque il y a un petit apres "drole d'accent", c'est qu'une boutade faut pas etre si suceptible ... Ensuite l'amalgame EU / Canada vient du fait que je ne sais pas toujours s'il s'agit de pub canadienne ou EU donc quand j'ai une pub anglophone mais pas assez de precision entre EU ou Canada je la met dans la categorie EU (Amerique du nord) |
NomadeFarfadet | Oh, pour la boutade, étudiant depuis deux ans en France j'ai plutôt l'habitude maintenant !
Par contre j'aimerais bien qu'on fasse la différence entre Canada et Québec... Le Canada est anglophone majoritairement et ça n'a pas de sens de mettre les pubs du Québec sous la rubrique "Canada" exclusivement et de mettre les pubs canadiennes anglophones sous "États-Unis"... C'est sûr que c'est difficile de différencier une pub canadienne anglo d'une pub des États-Unis, mais ce serait peut-être bien alors de préciser. Au lieu de "Canada" où sont les pubs québécoises, peut-être mettre Québec, et sous États-Unis laisser les pubs canadiennes anglophones ? Cela dit ce n'est qu'une suggestion, mais je trouve ça dommage de retrouver un non-sens pareil.
Parlant de pub anglophone (peut-être des États-Unis ou canadienne, je n'en sais rien), je cherche désespérément celle avec le mec qui sort un farfadet de ses poches qui se met à danser du hip hop sur la table ! Entendu parler ?
Merci d'avoir répondu ! Certains le prennent mal lorsqu'on fait ces remarques et je suis soulagée de voir que ça n'a pas été le cas ! ---------------
Nous naissons tous fous. Certains le demeurent. (Beckett, "En attendant Godot" )
|
thr0b Méfiez-vous des contrefaçons | |
NomadeFarfadet | Oui le Québec fait partie du Canada.
Mais le Québec n'est pas exclusivement le Canada. ---------------
Nous naissons tous fous. Certains le demeurent. (Beckett, "En attendant Godot" )
|
_Julien_ Profil : Maître du monde | Dans la categorie Canada ya pas que les pubs du Quebec il y a des pubs du Canada anglophone quand celle ci sont identifiées comme telle.
Sinon désolé pour ta recherhce mais j'avais vu cette pub Message édité par _Julien_ le 13-08-2005 à 18:24:07
|
thr0b Méfiez-vous des contrefaçons |
L'inverse est vrai aussi. Mais là, c'est comme si tu demandais de séparer les pubs Corses (ou des départements/territoires d'outre mer) des pubs de la France métropolitaines
Maintenant, c'est juste un avis que j'donne comme ça. On est cousins de toute façon  ---------------
> www.MusiqueDePub.TV
|
|
 |
 |
|